VERSION=1.6.5
@Language=pl
@Translation_Version=1.0

# Special marks:
# @Do_Not_Translate_This=Translate only this
# *@ - developer will marks new or edited string (use CTRL + F for search *@)
# \n - new line symbol
# {0} - the variable insert (Now is {0} year => Now is 2020 year)
# Please try to keep the line length and formatting close to the original!

@# BEGIN TRANSLATION:

@MyLanguage=Polish
@Translator_Name=0kti
@Translator_Email=
@Translation_Author=Autor tłumaczenia:

@Txt_Official_Site=Strona główna programu - 

@Txt_Form_Permissions_Search=Wyszukaj...
@Txt_Form_AutoPermissions_Help=Lista rozwijana zawiera zainstalowane aplikacje, dla których ujawnienie funkcji wymaga specjalnych uprawnień. Wybierz aplikację i kliknij Ustaw uprawnienia.Lbl_Settings_Feature_6


@Txt_Form_Permissions_Help=Możesz przyznać (zaznaczyć) lub cofnąć (odznaczyć) uprawnienia aplikacji.\n
Uwaga! Możesz cofnąć tylko te uprawnienia, które przyznałeś ręcznie.

@Txt_Form_AutoPermissions_Help=Lista rozwijana zawiera zainstalowane aplikacje, dla których ujawnienie funkcji wymaga specjalnych uprawnień. Wybierz aplikację i kliknij Ustaw uprawnienia. Pełną listę aplikacji można znaleźć w instrukcji obsługi.

@ToolTip_Refresh=Odświerz
@ToolTip_Console_Dark_Mode=Tryb ciemny konsoli
@ToolTip_Wide_Console=Rozwiń konsolę
@ToolTip_Press_Enter=Wykonaj polecenie
@ToolTip_Clear_Command_Line=Wyczyść wiersz poleceń
@ToolTip_Fast_Cmd_Add=Dodaj polecenie do ulubionych
@ToolTip_Fast_Cmd_Remove=Usuń polecenie z ulubionych
@ToolTip_Cbx_Names_Auto_Update=Włącza automatyczną aktualizację ikon i nazw aplikacji, gdy urządzenie jest podłączone

@About_Program=ADB AppControl
@About_Author_0=developer:
@About_LinkTopic=Instrukcja obsługi
@About_Version=wersja
@About_GoodDay=Miłego dnia :)

@Status_Disconnected=Rozłączono
@Status_Connected=Połączono
@Status_Waiting=Oczekiwanie
@Status_Error=Błąd
@Status_Device_Dont_Respond=(brak odpowiedzi)

@Device_NeedAuth=Zezwól na debugowanie na swoim urządzeniu.

@Menu_Top_Descr_Check_Version=Sprawdź aktualizacje
@Menu_Top_Descr_Open_Folder=Otwórz folder programów
@Menu_Top_Descr_Help=Uzyskaj pomoc
@Menu_Top_Descr_Donate=Wesprzyj projekt!
@Menu_Top_Descr_Donate_King=Dziękujemy za wsparcie!
@Menu_Top_Descr_Language=Zmień język

@Lbl_Total_Applications=Razem:
@Lbl_Fast_Commands=Szybkie polecenia
@Lbl_Selected_Apps=Wybrano:
@Lbl_Info_Drag_And_Drop=Przeciągnij i upuść pliki APK lub skopiuj je do folderu „install”
@Txt_Form_Permissions=Uprawnienia

@Lbl_Form_AutoPermissions_Select=Wybierz aplikację

@Lbl_Settings_Feature_1=Podstawowa funkcjonalność programu
@Lbl_Settings_Feature_2=Zaawansowane ustawienia programu
@Lbl_Settings_Feature_3=Przesyłanie wielu plików do urządzenia
@Lbl_Settings_Feature_4=Przeciągnij i upuść apk na listę w celu zainstalowania
@Lbl_Settings_Feature_5=Podziękowania od programisty
@Lbl_Settings_Feature_6=Sortuj aplikacje na liście
@Lbl_Settings_Feature_7=Dostęp do WSZYSTKICH poziomów kreatora wyłączania

@Action_Choose=Wybierz:
@Action_Disable=Wyłącz
@Action_Enable=Włącz
@Action_Uninstall=Odinstaluj
@Action_Save=Zapisz

@Btn_Install=Zainstaluj
@Btn_Apply=Zastosuj
@Btn_Restore=Przywróć
@Btn_No=Nie
@Btn_Yes=Tak
@Btn_Cancel=Anuluj
@Btn_Enable_Debug=Włącz debugowanie sieciowe
@Btn_Connect=Połącz
@Btn_Disconnect=Rozłącz
@Btn_Update_Names=Zaktualizuj dane aplikacji
@Btn_Get_Names=Pobierz dane aplikacji
@Btn_Preset_Load=Załaduj ustawienie wstępne
@Btn_Preset_Save=Zapisz ustawienie wstępne
@Btn_LogCat_Start=Startuj\nlogcat
@Btn_LogCat_Stop=Zakończ\nlogcat
@Btn_Copy_Log=Kopiuj\nlog konsoli
@Btn_Console_Clear=Wyczyść\nkonsole
@Btn_Take_Screenshot=Zrób\nzrzut ekranu
@Btn_Reboot=Uruchom ponownie
@Btn_Upload=Prześlij pliki
@Btn_Set_Permissions=Ustaw uprawnienia
@Btn_Auto_Permissions=Auto\nUprawnienia

@Loading_Loading=Ładowanie
@Loading_Connecting=Łączenie
@Loading_Enable=Włączanie
@Loading_Disable=Wyłączanie
@Loading_Saving=Zapisywanie
@Loading_Uninstall=Odinstalowywanie
@Loading_Install=Instalowanie
@Loading_Refreshing=Ładowanie
@Loading_Exit=Kończenie
@Loading_Build=Ładowanie
@Loading_Rebooting=Ponowne uruchamianie

@Loading_Restoring=Przywracanie
@Loading_Build_Step_0=Instalowanie ACBridge
@Loading_Build_Step_1=Łączenie
@Loading_Build_Step_2=Uruchomienie mostka
@Loading_Build_Step_3=Ładowanie danych
@Loading_Build_Step_4=Zapisz dane
@Loading_Build_Step_Icons=Pobieranie ikon
@Loading_Build_Update_Bridge=Aktualizacja ACBridge

@Tab_Page_Apps= Aplikacje
@Tab_Page_Console=Konsola
@Tab_Page_About=O programie

@Radio_All=Wszystkie
@Radio_System=Systemowe
@Radio_User=Użytkownika
@Radio_Disabled=Wyłączone
@Radio_Install=Instalowane
@Radio_Deleted=Skasowane

@Preset_Title=Zapisz ustawienie wstępne
@Preset_FileName=Nazwa presetu
@Preset_Comment=Opis presetu
@Preset_Apps=aplikacje
@Preset_Header_1=# Preset został utworzony w ADB AppControl
@Preset_Header_2=# Całkowita liczba aplikacji:

@Cbx_Full_Names=Pokaż pełne nazwy aplikacji
@Cbx_Show_Icons=Pokaż ikony aplikacji
@Cbx_Select_All=Zaznacz wszystko
@Cbx_Keep_Data=Usuń dane i pamięć podręczną
@Cbx_Keep_Data=Zachowaj dane i pamięć podręczną
@Cbx_Names_Auto_Update=Automatyczna aktualizacja danych

@Menu_Context_Copy_Package=Skopiuj nazwę pakietu
@Menu_Context_Copy_AppName=Skopiuj nazwę aplikacji
@Menu_Context_Set_Permissions=Ustaw uprawnienia
@Menu_Context_Delete_Apk=Usuń

@Tips_Rb_All=Pokaż wszystkie zainstalowane aplikacje (oprócz wyłączonych)
@Tips_Rb_System=Pokaż tylko aplikacje systemowe
@Tips_Rb_User=Pokaż aplikacje zainstalowane przez użytkownika i aplikacje innych firm.
@Tips_Rb_Disabled=Pokaż tylko wyłączone aplikacje
@Tips_Rb_Install=Instalowanie aplikacji. Umieść pliki apk w folderze instalacyjnym
@Tips_Rb_Deleted=Pokaż usunięte aplikacje systemowe.
@Tips_1=
@Tips_2=
@Tips_3=
@Tips_4=
@Tips_5=

@Cbx_EE_Save_IP_History=Zapisz historię połączeń
@Cbx_EE_Dark_Theme=Ciemny motyw
@Cbx_EE_Save_Cache=Zapisz pamięć podręczną ikon
@Btn_EE_Clear_IP_History=Wyczyść historię
@Btn_EE_Save_Settings=Zapisz ustawienia
@Lbl_EE_Opacity=Pokrywanie
@Lbl_EE_Icons_Size=Rozmiar ikony
@Lbl_EE_Font_Size=Rozmiar czcionki
@Tab_EE_Super_Settings=Ustawienia
@Lbl_EE_Only_Extended=Dostępne tylko dla osób wspierających projekt w wersji rozszerzonej
@Btn_EE_Become_Extended=Jak zdobyć?

@Note_Install_ACBridge=Zainstaluj ACBridge\n
Aplikacja usługi ACBridge zostanie zainstalowana na Twoim urządzeniu.\n
Uwaga: na niektórych urządzeniach musisz włączyć opcję Zainstaluj przez ADB w menu programisty. Upewnij się również, że urządzenie nie jest w trybie uśpienia (odblokuj ekran)!.\n\n
Czy zgadzasz się na instalację aplikacji ACBridge na swoim urządzeniu?

@Note_Version_New_Found=Znaleziono nową wersję programu - {0}.\nNaciśnij Tak, aby zaktualizować.

@Note_Restore_Deleted=Usunięte\n
Ta lista zawiera usunięte aplikacje systemowe.\n\n
Wybierz te, których potrzebujesz, i kliknij Przywróć. Jeśli przywracanie się powiedzie, aplikacja pojawi się na głównej liście..\n\n
WAŻNE! Android w wersji 6 i starszy nie obsługuje odzyskiwania.

@Note_Please_Donate=Czy podoba Ci się ADB AppControl?\n
Chcesz jeszcze więcej opcji? Możesz wesprzeć autora i uzyskać dostęp do rozszerzonej wersji programu z dodatkowymi funkcjami.n\n
- Ustawienia interfejsu, motyw ciemnych kolorów, czcionki i rozmiar ikon aplikacji.\n
- Unikalny tryb z zapisywaniem pamięci podręcznej ikon, co zwiększa szybkość pracy\n
- Wyślij więcej niż jeden plik do urządzenia w tym samym czasie\n
- Przechowywanie historii adresów IP w celu szybkiego łączenia się z urządzeniami w sieci\n
- I wiele innych funkcji teraz i wkrótce!\n\n
Chcesz wiedzieć więcej?

@Note_Changelog=Nowość w {0}\n{1}

@Note_Driver_Install=Problemy z połączeniem?\n
Jeśli próbujesz podłączyć urządzenie przez USB, ale nic się nie dzieje, być może musisz zainstalować sterownik ADB.\n\n
Pobierać i zainstalować sterownik teraz?

@#REGION:MSG

@Msg_Preset_Owerwrite=aki plik już istnieje. Nadpisać?
@Msg_MoreThanOneDevice_0=Podłączone urządzenia:
@Msg_MoreThanOneDevice_1=Program nie jest przeznaczony do pracy z więcej niż jednym urządzeniem.
@Msg_SearchStop_0=Nie znaleziono wyników!
@Msg_SearchStop_Title=Wyszukaj
@Msg_PresetSaved=Ustawienie wstępne zostało zapisane w
@Msg_PresetSavedTitle=Zapisano ustawienie wstępne
@Msg_PresetLoaded_Title=Preset załadowany
@Msg_PresetLoaded_0=Wybrano
@Msg_PresetLoaded_1=aplikacje z presetu
@Msg_ActionComplete_Disabled=Wyłączone aplikacje
@Msg_ActionComplete_Enabled=Włączone aplikacje
@Msg_ActionComplete_Saved=Zapisane aplikacje
@Msg_ActionComplete_Uninstalled=Usunięte aplikacje
@Msg_ActionComplete_Installed=Zainstalowano aplikacje
@Msg_ActionComplete_Title=Zadanie zakończone
@Msg_ActionComplete_Restored=Przywrócono aplikacje

@Msg_DoYouWantBackup_Title=Kopia zapasowa

@Msg_DoYouWantBackup_0=Chcesz wykonać kopię zapasową plików apk przed odinstalowaniem (zalecane)?

@Msg_Warning_Title=Uwaga!

@Msg_DisableOrUninstallConfirm=Usunięcie lub wyłączenie aplikacji SYSTEMOWYCH może spowodować awarię urządzenia i przywrócenie ustawień fabrycznych (z czyszczeniem danych). Jesteś pewien, że chcesz kontynuować?

@Msg_Connect_To_IP_Error_Title=Błąd połączenia

@Msg_Connect_To_IP_Error_10013=Brak dostępu do sieci (10013).\n
Spróbuj wykonać następujące czynności:\n\n
- Sprawdź połączenie sieciowe komputera.\n
- Jeśli używasz zapory, zezwól programowi adb.exe na dostęp do sieci.\n

@Msg_Connect_To_IP_Error_10060=Nie udało się połączyć (10060).\n
Spróbuj wykonać następujące czynności:\n\n
- Sprawdź, czy adres IP jest poprawny.\n
- Sprawdź, czy urządzenie nie jest w trybie uśpienia.\n
- Upewnij się, że komputer i urządzenie są podłączone do tej samej sieci LAN.\n
@Msg_Connect_To_IP_Error_10061=Włącz debugowanie sieci (10061)..\n
Spróbuj wykonać następujące czynności:\n\n
- Podłącz urządzenie przez USB i włącz debugowanie sieciowe w aplikacji AppControl.\n
- LUB w ustawieniach dla programistów twojego urządzenia, włącz debugowanie przez sieć (jeśli istnieje).\n

@Msg_Connect_To_IP_Error_Not_Respond=Urządzenie nie odpowiadało przez długi czas i operacja została przerwana. \n
Upewnij się, że urządzenie nie jest w trybie uśpienia (ekran odblokowania).

@Msg_Debug_Question=Czy na pewno chcesz włączyć debugowanie na tym urządzeniu?

@Msg_Debug_Enabled=Teraz możesz połączyć się ze swoim urządzeniem przez sieć (będzie działać przed ponownym uruchomieniem urządzenia).\n\n
IP: {0}     Port: {1}\n\n
Aby połączyć się teraz, odłącz kabel USB i naciśnij OK.

@Msg_Connect_Invalid_IP=Nieprawidłowy format adresu IP.
@Msg_Action_Choose=Wybierz akcję z listy!
@Msg_FastCmd_Add_Qestion=Dodać polecenie do ulubionych?
@Msg_FastCmd_Add_Help=Aby dodać polecenie do szybkiej listy, wpisz je w konsoli i kliknij;
@Msg_FastCmd_Add_Help=Aby dodać polecenie do ulubionych, wpisz je w konsoli i kliknij +
@Msg_FastCmd_Remove_Qestion=Usunąć polecenie z szybkiej listy?

@Msg_Version_Check_Failed=Nie można połączyć się z serwerem aktualizacji
@Msg_Version_Dont_Need=Używasz najnowszej wersji programu!

@Msg_Welcome_to_EE=Gratulacje, masz teraz rozszerzoną wersję programu. Dziękuję za wsparcie!

@Msg_Base_Cannot_Create=Nie udało się utworzyć bazy danych - ACBridge nie może pobrać listy aplikacji z urządzenia. \n
Może być konieczne przyznanie uprawnień do zapisu dla ACBridge na Twoim urządzeniu.

@Msg_Corrupted_Programm=Program został uszkodzony lub zmodyfikowany i nie można go uruchomić. \n
Spróbuj przeskanować komputer za pomocą programu antywirusowego i ponownie pobierz program z oficjalnego źródła. Zobacz więcej na {0}

@Msg_Program_Already_Running=Aplikacja już działa! \n
Możesz to zatrzymać za pomocą Menedżera zadań Windows: \n
Naciśnij ctrl + shift + esc i zatrzymaj proces {0} .exe

@Msg_Program_Old_Framework=Program wymaga do działania .NET Framework w wersji 4.6 lub nowszej. \n
Teraz masz zainstalowany: {0}. \n\n
Chcesz pobrać i zainstalować najnowszą wersję firmy Microsoft?

@Msg_ACBridge_Need_Permissions=ACBridge jest zainstalowany, ale nie może przesyłać danych. \n
1) Twoje urządzenie może znajdować się w trybie uśpienia. Odblokuj i spróbuj ponownie. \n\n
2) Sprawdź i nadaj wymagane uprawnienia aplikacji ACBridge na swoim urządzeniu: \n\n
Ustawienia - Aplikacje - ACBridge - Uprawnienia \n

@Msg_ACBridge_Update_Failed=Wersja ACBridge zainstalowana na Twoim urządzeniu jest nieaktualna i nie może być aktualizowana automatycznie. Aby zaktualizować, odinstaluj com.cybercat.acbridge.apk i spróbuj zainstalować go ręcznie.

@Msg_ACBridge_Lower_Android_Version=Twoje urządzenie nie obsługuje wyświetlania ikon aplikacji i pełnych nazw. \n
Wymaga Androida w wersji 6 lub nowszej.

@Msg_ACBridge_Cannot_Install=Nie udało się zainstalować aplikacji ACBridge na Twoim urządzeniu. \n\n
Spróbuj skopiować plik com.cybercat.acbridge.apk (z folderu ADB) na swoje urządzenie i zainstaluj go. Następnie w ustawieniach urządzenia nadaj uprawnienia do zapisu pamięci dla aplikacji AcBridge i uruchom ponownie program.
Chcesz otworzyć instrukcję obsługi?

@Msg_ACBridge_Remove_And_Install=Aplikacja ACBridge zainstalowana na Twoim urządzeniu wymaga aktualizacji. Aby kontynuować, program musi ponownie zainstalować aplikację. \n\nZrobić to teraz?

@Msg_ACBridge_Device_Sleep=Urządzenie nie reaguje przez długi czas i może znajdować się w trybie uśpienia. \n\n
Odblokuj ekran urządzenia i kliknij OK.

@Msg_ACBridge_Download_Failed=Błąd ładowania danych. Proszę spróbuj ponownie.

@Msg_Cbx_Save_Cache=Zapisanie pamięci podręcznej ikon może zwiększyć wydajność programu, ale ikony mogą mieć inny styl i nie pasować do tego, co jest wyświetlane na Twoim urządzeniu. \nZaleca się wyłączenie tej opcji.

@Msg_ACBridge_Adb_Not_Working_Correctly=ADB nie działa poprawnie na urządzeniu i aplikacja nie może dalej działać. Spróbuj ponownie podłączyć urządzenie lub wyłączyć automatyczną aktualizację danych.

@Msg_EE_No_Internet=Do aktywacji wymagany jest dostęp do Internetu.

@Msg_EE_Restart_Program=Uruchom ponownie program, aby zmiany odniosły skutek

@Msg_Console_Reboot=Zrestartować urządzenie w trybie {0}?

@Msg_Clear_Ip_History=Usunąć wszystkie adresy IP z historii?

@Msg_Files_Upload={0} pliki zostały przesłane do folderu „pobierz” na urządzeniu.

@Msg_Files_Not_Upload=Nie wszystkie pliki ({0}) zostały przesłane do urządzenia. \n
Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz dziennik konsoli.

@Msg_Do_You_Want_Install_Apk=Zainstalować {0} na swoim urządzeniu?
@Msg_Apk_Installed=Aplikacja została pomyślnie zainstalowana!
@Msg_Apk_Install_Error=Błąd. Nie udało się zainstalować aplikacji.

@Msg_Extended_Function_Only=Ta funkcja jest dostępna tylko w rozszerzonej wersji programu. \n\nChcesz dowiedzieć się więcej?

@Msg_Under_Construction=Nowe funkcje są w trakcie opracowywania i będą wkrótce dostępne. \n\n
Chcesz wesprzeć i przyspieszyć rozwój projektu?

@Msg_You_Win=Masz szczęście! \n
Szansa zobaczenia tego zdjęcia jest mniejsza niż 10%, a zamiast niej może to być irytująca reklama (na przykład lekarstwa na grzyby). \n\n
Jednak zamiast reklamować to zdjęcie wkrótce pojawią się nowe fajne funkcje. \n
Podoba Ci się to?

@Msg_Upload_Files_To_Device=Przesłać {0} pliki na swoje urządzenie?

@Msg_License_Agreement=Warunki użytkowania i umowa licencyjna: \n\n
ADB AppControl (to oprogramowanie) jest dostarczane „tak jak jest” bez jakichkolwiek gwarancji. W żadnym wypadku autor tego oprogramowania nie będzie ponosił odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spowodowane używaniem tego oprogramowania. \n\n
To oprogramowanie jest bezpłatne do użytku osobistego i edukacyjnego. Każde użycie komercyjne wymaga rozszerzenia
To oprogramowanie jest bezpłatne do użytku osobistego i edukacyjnego. Każde użycie komercyjne wymaga osobistej zgody autora i licencji komercyjnej. \n\n
ADB AppControl nie może być dekompilowany, dezasemblowany, odtwarzany ani modyfikowany w inny sposób. \n\n
Wszelkie prawa do tego oprogramowania należą tylko do jego autora. \n\n
Dalsze korzystanie z tego oprogramowania oznacza, że ​​akceptujesz warunki tej licencji i wyrażasz zgodę na gromadzenie i przetwarzanie anonimowych statystyk dotyczących korzystania z tego oprogramowania.

@Msg_Operation_Timeout=Operacja trwa dłużej niż {0} sekund. \n
Wykonanie niektórych poleceń może zająć dużo czasu. \n\n
Zaczekać na zakończenie bieżącej operacji? Kliknij NIE, aby zatrzymać.

@Msg_Permission_Granted_Success=Wszystkie uprawnienia zostały pomyślnie ustawione.
@Msg_Permission_Granted_Failed=Błąd! Udzielenie lub unieważnienie tych uprawnień nie powiodło się:

@#REGION:SZYBKI START

@Quick_Start_Header=Szybki start
@Quick_Start_Step=Krok
@Quick_Start_Additional=Dodatkowe:
@Quick_Start_Language=Wybierz swój język
@Quick_Start_Help=Przeczytaj instrukcję obsługi

@Quick_Start_Step_1 Włącz debugowanie USB na swoim urządzeniu. To proste! \n\n
Ustawienia - Informacje o urządzeniu - Oprogramowanie - Kliknij (7 razy) NUMER WERSJI, aż zostaniesz programistą! \n\n
Ustawienia - Dla programistów - Debugowanie USB - Włącz - Gotowe!

@Quick_Start_Step_2=Podłącz urządzenie do komputera kablem USB. \n\n
ADB AppControl wykryje Twoje urządzenie i zobaczysz stan OCZEKIWANIA. \n\n
Zezwól na debugowanie na ekranie urządzenia. Nie zapomnij wybrać opcji ZAPAMIĘTAJ

@Quick_Start_Step_3=Aby połączyć się z urządzeniem przez Wi-Fi, kliknij przycisk WŁĄCZ DEBUGOWANIE SIECI (w prawym górnym rogu) \n\n
Sprawdź adres IP swojego urządzenia: Ustawienia - Informacje o urządzeniu - Stan - Adres IP \n\n
Odłącz kabel USB i zapytaj o adres IP w polu programu (w prawym górnym rogu). Kliknij Połącz.


@Quick_Start_Btn_GotIt=Rozumiem!

@Quick_Start_Cbx_DontShow=Nie pokazuj ponownie samouczka

@Msg_Delete_Apk_Confirm=Usunąć plik APK z dysku?
@Cbx_EE_Silent_Mode=Tryb cichy (bez potwierdzenia)
@Msg_Halloween_Cat=Jest Halloween! \nTo świetny powód, aby wesprzeć dewelopera i uzyskać +100 do karmy i ochrony przed nieumarłymi, prawda? ;-)
@Msg_New_Year=Szczęśliwego Nowego Roku i Świąt Bożego Narodzenia! \nNiech nowy rok przyniesie Ci spokój, radość i szczęście. \nZ poważaniem, CyberCat.

@Txt_App_Name=Nazwa aplikacji
@Txt_Package=Pakiet
@Txt_Size=Rozmiar
@Msg_Auto_Permissions_No_App_Found=Na liście nie znaleziono zainstalowanych aplikacji.
@Action_Clear_App_Data=Wyczyść dane aplikacji
@Msg_Clear_App_Data=Wszystkie dane aplikacji, w tym ustawienia, zostaną usunięte. Kontynuować?
@Msg_Clear_App_Data_Failed=Nie udało się wyczyścić danych aplikacji.
@Msg_Clear_App_Data_Success=Dane aplikacji zostały pomyślnie wyczyszczone.

@Msg_Wizard_Denied=Odmowa dostępu do serwera. Skontaktuj się z programistą, aby rozwiązać problem.
@Msg_Wizard_Not_Found=Twoje urządzenie nie jest wspierane. Być może wsparcie dla niego zostanie dodane w przyszłych aktualizacjach.
@Msg_Wizard_Loaded=Znalezione niechciane aplikacje: {0}
@Msg_Wizard_Clear=Na Twoim urządzeniu nie znaleziono żadnych niechcianych aplikacji.\n
Spróbuj zmienić poziom czyszczenia na wyższy.
@Txt_Wizard_Title=Kreator Debloat
@Txt_Wizard_Basic=Podstawowy
@Txt_Wizard_Descr_Basic=Wyłącz NAJBARDZIEJ niechciane aplikacje na swoim urządzeniu.
@Txt_Wizard_Safe=Bezpieczny
@Txt_Wizard_Descr_Safe=Zalecane dla większości użytkowników.
@Txt_Wizard_Medium=Średni
@Txt_Wizard_Descr_Medium=Głębszy poziom czyszczenia dla zaawansowanych użytkowników.
@Txt_Wizard_Max=Maksymalny
@Txt_Wizard_Descr_Max=Używaj tylko po ręcznym dostosowaniu listy.
@Txt_Wizard_Select_Level=Poziom czyszczenia:

@Txt_Wizard_Welcome=Nowa i skuteczna funkcja pozwoli Ci pozbyć się większości niechcianych aplikacji.
W zależności od wybranego poziomu zostanie załadowana lista aplikacji, które zaleca się wyłączyć w urządzeniu.
Przejrzyj i dokładnie zmodyfikuj listę przed wyłączeniem.

@Txt_Extended_Only=Tylko w wersji rozszerzonej!
@Btn_Wizard_Load=ZASTOSUJ
@Lbl_Wizard_Descr=Sprawdź swoje urządzenie pod kątem niechcianych aplikacji i nadużyć.
@Btn_Wizard=Znajdź i wyłącz Bloatware na swoim urządzeniu.
@Msg_Cannot_Connect_To_Server=Nie można połączyć się z serwerem.
@Txt_Want_Know_More=Ucz się więcej
@Menu_App_Info=O aplikacji
@Menu_Copy_Text=Kopiuj
@Btn_Auto_Permissions_List=Obsługiwane aplikacje
@Msg_Version_Outdated=Twoja wersja programu jest nieaktualna i nie jest już obsługiwana.
@Txt_Wizard_New_Update=Dostępna aktualizacja!
@Msg_Key_Check_Failed=AAktywacja nie powiodła się.\n
Uruchom ponownie program i aktywuj go ponownie za pomocą klucza na tym urządzeniu.
@Btn_Close=Zamknij
@Btn_Dont_Show_Again=Nie pokazuj więcej tego komunikatu
@Msg_Function_Under_Dev=Ta funkcja jest w fazie rozwoju i będzie dostępna w kolejnych aktualizacjach.
@Msg_Version_Need_Update=Wymagana jest najnowsza wersja programu. Zainstaluj aktualizację.
@Txt_Act_Limit=Przekroczono dzienny limit aktywacji tego klucza. Proszę spróbuj później.
@Txt_Act_Banned=Ten klucz został zablokowany. Skontaktuj się z programistą.
@Msg_Wizard_Recieve_Date_Error=Błąd!\nNie udało się odebrać danych. Proszę spróbuj później.
@Msg_Wizard_Privacy=Informacje dotyczące prywatności.\n\n
Za każdym razem, gdy używasz funkcji Debloat Wizard (z wyjątkiem poziomu Podstawowego), lista zainstalowanych aplikacji z urządzenia z systemem Android zostanie przesłana do zdalnego serwera w celu przetworzenia. Te dane NIE są przechowywane ani rejestrowane i NIE mogą być identyfikowane twoją osobowością.\n\n
Czy zgadzasz się i chcesz kontynuować?

@Menu_Copy=Kopiuj
@Menu_Cut=Wytnij
@Menu_Paste=Wklej
@Msg_Uninstall_Clear_Data=Wyczyścić dane aplikacji i pamięć podręczną podczas odinstalowywania?

@EE_Cbx_Use_System_Adb=Użyj systemowego adb (z% PATH%)
@EE_Cbx_Kill_Adb_When_Exit=Zatrzymaj adb po wyjściu
@Msg_Driver_Install_Complete=Sterownik został pomyślnie zainstalowany na Twoim komputerze.
@Msg_Driver_Install_Failed=Nie można zainstalować sterownika lub w systemie jest już zainstalowany inny sterownik.\n\n
Czy chcesz otworzyć podręcznik użytkownika z możliwymi rozwiązaniami?
@Msg_Error_Write_Disk=Błąd. Program nie może zapisywać dostępu do dysku i zostanie zamknięty.
Aby kontynuować, przenieś folder programu w inne miejsce (na przykład na dysk D).
@Menu_Top_Descr_Tm=Our Telegram channel
@Cbx_LogCat_Save_Log=Zapisz dziennik do pliku
@Btn_EE_Default=Domyślny
@Msg_Ee_Default=Czy chcesz zresetować wszystkie ustawienia do ich stanu domyślnego?
@Lbl_EE_You_Are_Extended=Masz rozszerzoną wersję
@Lbl_EE_Activate=Skopiuj swój klucz tutaj i kliknij OK
@Btn_EE_Activate=Aktywuj

@Cbx_EE_Adb_Key_Protection=Ochrona klucza ADB
@Lbl_AdbKey_LogIn=Odblokuj klucze ADB za pomocą hasła
@Btn_AdbKey_LogIn_Unlock=Odblokuj
@Btn_AdbKey_LogIn_Skip=Pomiń
@Msg_AdbKey_Protect_Incorrect_Password=Nieprawidłowe hasło.
@Lbl_AdbKey_Protect=Chroń swoje klucze ADB hasłem, aby bezpiecznie włączyć debugowanie na swoich urządzeniach.
Będziesz musiał wprowadzić to hasło przy każdym uruchomieniu programu.
@Btn_AdbKey_Protect=Chroń
@Btn_AdbKey_Protect_Load_Key=Mam już klucz
@Lbl_AdbKey_Protect_NewPassword=Nowe hasło
@Lbl_AdbKey_Protect_ConfirmPassword=Potwierdź hasło

@Msg_AdbKey_Protect_Reset=Czy chcesz przywrócić zapisane klucze przed wyłączeniem ochrony?
@Msg_AdbKey_Protect_Success=Ochrona klucza ADB jest włączona.
@Msg_AdbKey_Protect_Passwords_Not_Equal=Hasła nie pasują do siebie!
@Msg_AdbKey_Protect_Disable=Po zablokowaniu losowy niezabezpieczony klucz będzie używany na wszystkich urządzeniach.\n
Twój bezpieczny klucz zostanie zapisany i możesz go użyć ponownie po wprowadzeniu hasła.\n\n
Czy na pewno chcesz zablokować klucze ADB?
@Tips_Protect_Unprotected=Używasz losowego niezabezpieczonego klucza. Kliknij, aby odblokować.
@Tips_Protect_Protected=Używasz bezpiecznego klucza. Kliknij, aby zablokować.\n
Po zablokowaniu ADB użyje losowo wygenerowanego klucza do pracy z urządzeniami.
@Msg_AdbKey_Protect_Key_Not_Found=Nie znaleziono pliku klucza ADB!
@Txt_AdbKey_Protect_Description=
Pliki kluczy adb używane do debugowania mogą zostać przeniesione na inny komputer lub skradzione.\n
Jeśli dla wygody używasz opcji <Zawsze zezwalaj> podczas debugowania, to z takim kluczem atakujący\n
może uzyskać nieograniczony dostęp do Twojego urządzenia z Androidem, nawet jeśli jest ono chronione hasłem lub danymi biometrycznymi.\n
Przydatna może być również możliwość przenoszenia kluczy - na przykład do połączenia się z urządzeniem z uszkodzonym ekranem.\n\n
ADB AppControl pomaga w bezpiecznym szyfrowaniu kluczy ADB i ochronie danych.
@Btn_Ee_Deactivation=Dezaktywować
@Msg_Ee_Deactivation=Usunąć klucz aktywacyjny i dezaktywować program? (program zostanie zamknięty)

@Tips_Ee_Save_Ip=Zapisz adresy IP swoich urządzeń w ulubionych, aby umożliwić szybkie połączenie
@Tips_Ee_Dark_Theme=Zmieni kolorystykę interfejsu i zmniejszy zmęczenie oczu wieczorem
@Tips_Ee_Show_Icons=Ukrywanie ikon uprości interfejs i znacznie przyspieszy aktualizację danych aplikacji
@Tips_Ee_Silent_Mode=Wyłącz irytujące prośby o potwierdzenie
@Tips_Ee_System_Adb=Włącz to ustawienie, jeśli masz już zainstalowany ADB w swoim systemie i chcesz używać\n
do pracy z programem.
@Tips_Ee_Save_Cache=Ikony aplikacji z podłączonych urządzeń z systemem Android zostaną zapisane w pamięci podręcznej na komputerze.\n
Z urządzenia zostaną załadowane tylko te ikony, których nie ma jeszcze w pamięci podręcznej.\n
Włączenie tej opcji przyspieszy aktualizację danych aplikacji.
@Tips_Apps_Update_Data=Zaktualizuj nazwy i ikony aplikacji
@Tips_Apps_Load_Preset=Załaduj zapisany wcześniej preset i sprawdź z niego wszystkie aplikacje
@Tips_Apps_Save_Preset=Zapisz listę sprawdzonych aplikacji do pliku tekstowego
@Tips_Apps_Auto_Permissions=Szybko nadaj wszystkie niezbędne uprawnienia popularnym aplikacjom
@Tips_Apps_Install_Apk=Szybka instalacja pliku apk z komputera na urządzenie
@Tips_Apps_Upload_File=Wybierz pliki na dysku, aby pobrać je do folderu pobierania na urządzeniu
@Tips_Console_Screenshot=Zrób zrzut ekranu z ekranu urządzenia z systemem Android i pobierz na komputer

@Lbl_Continue=Połącz swoje urządzenie
@Tips_Apps_History=Lista urządzeń, z którymi już łączyłeś się przez sieć
@Msg_Device_Disconnected_Aborted=Urządzenie nie odpowiada. Operacja została przerwana.
@Txt_Act_Incorrect_Key=Nieprawidłowy klucz aktywacyjny!

@Captcha_Head=Weryfikacja
@Captcha_Title=Cześć, to tylko mała captcha :)
@Captcha_Description=Wpisz tekst z obrazka:
@Captcha_Btn_Enter=Sprawdź to!
@Captcha_Msg_Validation_Failed=Wprowadziłeś nieprawidłowy tekst, spróbuj ponownie.\nUwaga! Liczba prób jest ograniczona.
@Captcha_Msg_Validation_Banned=Niepowodzenie weryfikacja.Twój adres IP został tymczasowo zablokowany na serwerze. Spróbuj zweryfikować później.
@Captcha_Btn_Refresh=Odśwież obraz, jeśli nie możesz odczytać tekstu.
@Captcha_Title_Extended=Użytkownicy wersji rozszerzonej nie potrzebują weryfikacji.
@Msg_Emergency_Stop=AUwaga! Nie zaleca się przerywania pracy programu bez większej potrzeby.\n\n
Czy na pewno chcesz przerwać pracę programu?

@Tips_Ee_Accurate_Sizes=Włącz, aby uzyskać dokładne rozmiary aplikacji przez acbridge podczas aktualizacji danych.\n
Nieznacznie wydłuża czas aktualizacji. Wymagany system Android 8.0 lub nowszy.
@Cbx_Ee_Accurate_Sizes=Dokładny rozmiar aplikacji
@Btn_Connection_Port_Auto=Port:

@Msg_Accurate_Sizes_Need_Permission=Opcja dokładnych rozmiarów aplikacji jest włączona.\n
Musisz przyznać uprawnienie <PACKAGE_USAGE_STATS> dla ACBdridge, aby wyświetlać dokładne rozmiary aplikacji. Aby ukryć tę wiadomość, przyznaj uprawnienia lub wyłącz w ustawieniach opcję dokładnego rozmiaru aplikacji.\n
Przeczytaj więcej w Podręczniku użytkownika.

@ ### NEW IN VERSION 1.6.4
@Msg_Default_Browser_Not_Found=Błąd. Domyślna przeglądarka nie znaleziona.
@Menu_Search_In=Szukaj w...
@Menu_App_Advanced=Zaawansowane...
@Menu_App_Start=Uruchom
@Menu_App_Stop=Zatrzymaj
@Menu_App_Report=Raport o aplikacji

@Frm_Report_Check_Type=Wybierz typ aplikacji:
@Frm_Report_Bloatware=Bloatware app
@Frm_Report_Bloatware_Desk=Ta aplikacja jest niepotrzebna i może być wyłączona
@Frm_Report_Critical=Krytyczna aplikacja systemowa
@Frm_Report_Critical_Desk=Wyłączenie tej aplikacji powoduje nieprawidłowe działanie urządzenia
@Frm_Report_Button=Wyślij

@Frm_Report_Comment=Komentarz (opcjonalnie)
@Frm_Report_Msg_Thanks=Wiadomość została wysłana do programisty. Dziękuję za Twoją pomoc!
@Frm_Report_Desk=Poinformuj programistę o niechcianej lub problematycznej aplikacji. Pomoże to uczynić ADB AppContol jeszcze lepszym.
@Frm_Report_Already_Sent=Zgłosiłeś już tą aplikację.

@Msg_Install_Multiple=Instalacja wielokrotna\n
Instalacja wielokrotna umożliwia jednoczesne zainstalowanie wielu aplikacji na urządzeniu.
Po prostu przeciągnij i upuść pliki .apk do okna programu, aby pojawiły się na tej liście.\n\n
Pliki zostaną skopiowane do folderu „Instaluj” i będą dostępne do instalacji na dowolnym podłączonym urządzeniu. Możesz także utworzyć osobny folder w Instalacji i umieścić w nim kilka plików APK. Następnie folder pojawi się na liście, a wszystkie zawarte w nim apk zostaną zainstalowane podczas instalacji.\n\n
Aplikacje DEMO zostaną ukryte po dodaniu plików.
@Menu_Context_Rename_Apk=Zmień nazwę
@Btn_Install_ApkFolder=Folder instalacyjny
@Btn_Device_ApkFolder={0} Folder
@Lbl_Select_Folder=Wybierz folder z plikami:
@Msg_No_Internet_Connection=Połączenie do sieci jest wymagane

@Msg_Debug_Recomendation=Po wyświetleniu monitu o pozwolenie na debugowanie zaleca się wybranie opcji „Zawsze zezwalaj”.
Pomoże w przypadku problemów z urządzeniem. Włącz tę opcję tylko na zaufanych komputerach! Przeczytaj więcej na {0}
@Lbl_Settings_Feature_8=Przeciągnij i upuść pliki .apk i ustawienia wstępne do okna programu
@Lbl_Settings_Feature_9=Instalacja wielu aplikacji (instalacja zbiorcza)
@Btn_Select_And_Install=Wybierz i zainstaluj